армии соединённых штатов — перевод на английский

армии соединённых штатов — united states army

Армия Соединённых Штатов... является величайшей военной силой в мире.
The United States Army is the greatest fighting force in the world.
— Со всем уважением вы обвиняетесь в измене, и облегчить вашу участь может лишь содействие Армии Соединенных Штатов.
— With all due respect-— Your status as a traitor might improve should you choose to cooperate with the United States Army.
Лейтенант Полковник , Армии Соединенных Штатов, в отставке.
Lieutenant Colonel, United States Army, retired.
Мы — армия Соединённых Штатов.
We are the United States Army.
Это собственность армии Соединенных Штатов которая была взята без разрешения с военно-полевой кухни.
This is United States Army property which was taken without authorization from my mess facility.
Показать ещё примеры для «united states army»...
advertisement

армии соединённых штатов — us army

Эти штуки были сделаны отрядом инженеров армии Соединенных штатов.
These things were made by the US Army Corps of Engineers.
— Армия Соединенных Штатов.
— US Army. What's the threat?
По-моему личному мнению, тело этого человека принадлежит армии Соединенных Штатов.
As far as I'm concerned, that man's whole body is property of the U.S. Army.
Дюран! Я майор армии Соединенных Штатов.
Durrant, I'm a major in the US army.
Полковник Маркус, может, вы объясните, как вы проникли на эту территорию раньше армии Соединенных Штатов?
Col. Marcus, would you mind explaining to me how you arrived in this particular area before the whole U. S. Army?
Показать ещё примеры для «us army»...
advertisement

армии соединённых штатов — united states military

Армия Соединенных Штатов!
United States military!
А ещё военнослужащий армии Соединённых Штатов.
And with a United States military man, no less.
Эта работа для армии Соединённых Штатов.
This is a job for the United States military.
По условиям договора о прекращении огня от 3 марта армия Соединенных Штатов имеет право конфисковать всё, награбленное Ираком в государстве Кувейт.
...the United States military hereby confiscates all materials stolen by Iraq from the state of Kuwait.
Здесь распоряжается армия Соединенных Штатов.
United States military is in charge here.