армейским излишком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «армейским излишком»

армейским излишкомarmy surplus

— психиатрией или армейским излишком?
With psychiatry or army surplus?
Часть — армейские излишки, часть из Америки.
Some's army surplus, some's from America.
Да, но это может быть из армейских излишков... Ну, знаешь, снаряжение для туристов.
Yeah, or army surplus-— you know, camping stuff.
advertisement

армейским излишком — другие примеры

Тысячи и тысячи литров краски, армейские излишки.
Hundreds and hundreds of gallons of this navy surplus paint.