армейские товарищи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «армейские товарищи»

армейские товарищиyour army buddies

Медоус возможно поругался с армейскими товарищами.
Meadows mighta had a falling out with his Army buddies.
Думаете, Арчибальда Брукса убили его армейские товарищи?
(indistinct chatter) You think Archibald Brooks' army buddies killed him?
И я подумала, не мог бы ты попросить какого-нибудь армейского товарища помочь нам.
So I was wondering if maybe you could ask one of your army buddies to help out.
advertisement

армейские товарищиarmy friend

А раз вы — мой лучший армейский товарищ, я решил написать вам.
And since you were my best friend in the army, here goes.
Иногда я вижу своего старого армейского товарища.
I sometimes see an old army friend. He ..
advertisement

армейские товарищи — другие примеры

Просто старый армейский товарищ.
Oh, just, uh, just an old army buddy of mine.