армейская подготовка — перевод на английский

армейская подготовка — military training

У них армейская подготовка.
These guys had military training.
У него армейская подготовка, так? Это ложный след — он бы не пошёл таким очевидным путём.
This guy's got military training, right?
Это замечательно, что вся твоя армейская подготовка направлена в хорошее русло.
It's good to see all your military training being put to good use.
advertisement

армейская подготовка — другие примеры

Так же очевидно, что нападавшие прошли специальную армейскую подготовку.
The ones who attacked the transport vehicle have received training for a small army.
Напавшие на конвой прошли специальную армейскую подготовку.
The ones who attacked the transport vehicle have received military training for a small army.
Если я услышу, что кто-то не пускает японцев, я приду и покажу вам, насколько хорошо помню армейскую подготовку.
If I hear of anyone stopping the Japs getting in, I'll be down and I'll show you how much of my army training I can remember.