арестовать отца — перевод на английский

арестовать отца — 've arrested father

Найдите их до того, как они пересекут границу города, остановите машину и арестуйте отца за вождение в нетрезвом виде, а потом приведите ко мне мальчика.
Find them before they cross the town line, pull the car over and arrest the father for drunk driving, then bring the boy to me.
Они также ездили в офис, чтобы арестовать отца, но он сбежал, только поранил ногу.
They also went to the office to arrest father but he escaped, and only injured a leg.
Немцы арестовали отца Жана...
They've arrested Father Jean.
advertisement

арестовать отца — arresting his dad

— Хватит плохих новостей. — Хорошая новость, можно арестовать отца за магазинную кражу.
— Well, the good news is that we can arrest Dad for shoplifting.
А арестовали отца.
They arrested my dad.
Его мать только что умерла, а теперь мы арестуем отца.
His mum just died and now we're arresting his dad.
advertisement

арестовать отца — arrest

Меня арестует отец? ..
My father... will come to arrest me.
Я не понимаю, как они могли арестовать отца этой бедной семьи, основываясь на одних подозрениях.
I don't know how they can arrest a poor family man on mere suspicion alone.
advertisement

арестовать отца — другие примеры

Нет, но они арестовали отца Антона.
No, but they arrested Anton's dad.
Ты арестовал отца Реган по приказу Финнерман.
You took Regan's father into custody at Finnerman's behest.