арендовать помещение — перевод на английский

арендовать помещение — rent space

Он арендовал помещение.

He rents a space here.

Я официально больше не арендую помещение у них.

I'm officially no longer renting space from them.

Мы арендуем помещение у юридической фирмы в центре.

We rent space from a law firm in the Loop.

Эй, я арендовал помещение

Hey. Uh, I'm, uh, renting the place.

Вы все еще можете арендовать помещение.

You can still rent the place.

Вчера только арендовали помещение. Поэтому ты должен заказать 25 столов, 5 принтеров, сканеров.

Just rented this new space yesterday, and I need you to order 25 desks,

Мне нужно наращивать клиентуру, чтобы я мог арендовать помещение.

I-I just need to build up my clientele so I can rent a new space.

Есть право арендовать помещения.

You have the right to sublet.

Школа в Техасе не смогла даже арендовать помещение.

A school in Texas couldn't even do rent.

Дошло до того, что, два месяца назад, он фактически переехал в наше арендуемое помещение в Квинсе.

It got so bad that, two months ago, he actually moved into our rental unit in Queens.

Она арендует помещение.

NERO: Hey, her name's on the lease.

Я так понимаю, Наварон Секьюрити арендовала помещение театра в торговом центре на 31 число этого месяца?

I understand Navarone Security has reserved the union trade theater for the 31 st of this month?

Показать ещё примеры...