аппликация — перевод на английский

«Аппликация» на английский язык переводится как «appliqué».

аппликация — decoupage

Коробочку с аппликациями, которую он сам склеил и украсил своими фотографиями.
The decoupage box that he made where he'd taken the time to cut out tiny, little pictures of himself. Yes.
Ты бы видел мои аппликации.
You should see my decoupage.

аппликация — другие примеры

Пойди на место и сделай мне красивую аппликацию с красивым синим небом и маленькими белыми облаками
You go to the back of the classroom and make me a beautiful table display with a beautiful blue sky and small white clouds.
Просто картонные аппликации, понимаешь? Сталкиваемся друг с другом в вялом вращении. Которое когда-то именовалось жизнью.
You know, just cardboard cutouts... bumping around this vague spin-off... from what was once prime-time life.
Хотя нет, они скорее в виде аппликации, чем выбиты.
No, they're more appliquéd than embossed. They're kind of beige and maroony coloured.
Не многим людям нужна аппликация из чёрного бархата с изображением матадора и телевизор 1968 года выпуска, мам.
NOT MANY THIEVES ARE LOOKING FOR A VELVET MATADOR PAINTING, AND A CONSOLE TV SET FROM 1968, MOM.
С аппликацией?
With an iron-on?
Показать ещё примеры...