апарт-отель — перевод на английский

апарт-отель — apartment complex

Но он выздоравливал, пока 5 дней назад, кто-то не позвонил из его апарт-отеля в управление пожарной охраны и сказал, что почуял газ.
But he was recovering until five days ago, when someone from his apartment complex called the fire department saying they smelled gas.
Эд Дегби продал свой дом в Картей Сёкл и переехал в апарт-отель.
Ed Dagby sold his house in Carthay Circle and moved into this apartment complex.
Этот болван Эд показал вам ступеньку, на которой подскользнулся в своём апарт-отеле, сэр?
Did that jerk, Ed, show you the step he slipped on at his apartment complex, sir?
Давай сразу к той части завещания Норма Дагби, где мы узнаем, кто унаследует апарт-отель.
Just get to the part of Norm Dagby's will where we find out who gets the apartment complex.
advertisement

апарт-отель — другие примеры

Лейтенант Провенза, не могли бы вы с остальными пойти и проверить апарт-отель мистера Дагби?
Lieutenant Provenza, would you and the rest of the division please go and check out Mr. Dagby's apartment complex?
Наша банда пенсионеров превратила апарт-отель «Затерянный горизонт»
Our gang of retirees transformed the Lost Horizon apartments,
Норман Дагби, умер, и в апарт-отель заселился его зловредный племянник Эд, наши жильцы решили сообща избавиться от него.
Norman Dagby, died and the complex was inherited by his evil nephew Ed, our tenants acted in concert to get rid of him.
Три месяца назад кто-то позвонил в скорую из апарт-отеля «Затерянный горизонт»
I'll tell you. Three months ago, someone phoned for an ambulance from the Lost Horizon Apartment Complex, and the call went like this.