антонио — перевод на английский

«Антонио» на английский язык переводится как «Antonio».

антонио — antonio

— Здесь ли Антонио Урбани?
— Is Antonio Urbani here?
Антонио Урбани, сын Луиджи и Аниты Барателли.
Antonio Urbani, of Luigi and Anita Baratelli.
— Антонио Урбани, вы слышали обвинения?
— Antonio Urbani, did you hear the accusation?
В таких кошмарных условиях, Антонио Урбани вырастил семью.
In such disastrous conditions, Antonio Urbani has raised a family.
Антонио Урбани провел 40 лет на лошади!
Antonio Urbani has spent 40 years sitting on a horse!
Показать ещё примеры для «antonio»...
advertisement

антонио — antonio's

— Антонио не с тобой?
— Antonio's not with you?
Антонио заснул.
Antonio's asleep.
А может, Антонио?
Yeah, or Antonio's?
Корабль Антонио разбился, утонул и с грузом, и с людьми.
Antonio's ship is wrecked, gone down with all hands, all merchandise lost.
Ты расскажи ей о конце Антонио.
Tell her the process of Antonio's end.
Показать ещё примеры для «antonio's»...
advertisement

антонио — ntoni

Как будто все было вчера. Вот Антонио в своей военной форме, в матроске.
Look at 'Ntoni in his sailor's uniform.
Антонио размышляет над такой идеей.
The idea seethes in 'Ntoni's head. Save your energy.
Их дела потерпели крах. Работать остались только самые никчемные рыбаки. Лучшие молодые рыбаки были арестованы вместе с Антонио.
All the best young men have been arrested... along with 'Ntoni.
Теперь все счастливы, но Антонио не рад своей победе.
Though everyone welcomed 'Ntoni home with great joy... yet inside he was brooding. He thought, "If the wholesalers withdrew their charges... it means they can't do without us fishermen.
Но нужны ли рыбакам эти торговцы? Антонио молча раздумывает над этим.
These are the thoughts in 'Ntoni's mind... and he feels he has to make his family understand.
Показать ещё примеры для «ntoni»...
advertisement

антонио — anthony

Мы назвали его Энтони в честь Святого Антонио Падуанского исцелителя немых.
We called him Anthony, after St. Anthony of Padua... healer of the mute.
Моя бабуля сказала мне, что если мы в ком-то или в чём-то нуждаемся, то нам стоит только помолиться святому Антонио из Падуи, и желаемое сбудется.
My grandmother said that if we looking for something or someone... we pray to St. Anthony of Padua because for sure we will find what they seek.
Если бы они схватили моего мужа, я бы поставила свечку Святому Антонио.
If they hanged my man, I'd burn a candle for St. Anthony. Cheer up. They don't hang just anybody.
Нет, папа, не умер, твой сын Антонио живет в Мадриде.
No, Dad, he's not dead, your son Anthony lives in Madrid.
Антонио Донато, Джозеф Пистелла, Майкл Донателли, Роберт Бартеллемео.
«Anthony Donato, Joseph Pistella, Olivia: Michael Donatelli, Robert Bartellemeo.»
Показать ещё примеры для «anthony»...

антонио — antonia

Слушаю? Добрый вечер, Антонио.
Oh, hello, Antonia.
Ты знаешь Антонио?
— You know Antonia? — Know what?
Откуда ты знаешь Антонио?
How do you know Antonia?
До свидания, Антонио.
Yes, I'll tell her. Goodbye, Antonia.
Когда я стала Старшим Офицером полиции, я попросила 24-летнего Антонио Бэтца быть моим водителeм и охранником.
When I became Superintendent of Police. I asked 24-year-old Antonia Betz to be my driver and bodyguard.
Показать ещё примеры для «antonia»...