антикризисный — перевод на английский

Варианты перевода слова «антикризисный»

антикризисныйcrisis management

Я лоббист и антикризисный менеджер.
I handle lobbying and crisis management.
Марк составь антикризисный план.
Mark, I want a crisis management plan.
Мне необходим антикризисный менеджер.
I'm in need of some crisis management.

антикризисныйfixer

Просто постоим рядом одну минуту, будто я не кандидат, а ты не антикризисный менеджер.
For one minute, we just stand here, and I'm not the candidate and you're not the campaign fixer.
Как друг интересуешься или как антикризисный менеджер?
Are you asking me as a friend or a fixer?

антикризисный — другие примеры

Антикризисный пакет был разгромлен сегодня, не получив большинства в Палате Представителей.
The bailout package was defeated today, voted down in the House of Representatives.
Мне необходим антикризисный менеджер.
I'm in need of some crisis management.
Кое-кому нужен антикризисный менеджмент.
Someone who needs crisis management.
Правительственный антикризисный комитет сформулировал план действий.
The Government emergency committee, COBRA, has formulated an action plan.