антикварный магазин — перевод на английский

«Антикварный магазин» на английский язык переводится как «antique shop» или «antiques store».

антикварный магазин — antique shop

Она была в антикварном магазине и пыталась сама купить свою картину, а Йорк была с человеком, который заплатил больше.
She was in the antique shop trying to buy that picture herself. York was with a man who outbid her.
Мы торопимся в антикварный магазин в Кобаяси.
We run an antique shop in Kyobashi.
После войны я приеду в Вену, и куплю много книг в твоем антикварном магазине.
After the war i'll come to Vienna and i am going to buy a lot of books from you antique shop.
— Добрый день, мсье. Это из антикварного магазина.
This is the antique shop.
Это больше похоже на антикварный магазин.
It's more of an antique shop.
Показать ещё примеры для «antique shop»...

антикварный магазин — antique store

Я нашел это в антикварном магазине через дорогу.
I got it from the antique store next door.
Я ищу антикварный магазин, торгующий запчастями к хрустальным люстрам.
I was wondering if you'd help me. I'm trying to find an antique store that sells replacement parts for a chandelier.
Над антикварным магазином кузена.
Above my cousin's antique store.
Он нашел способ столкнуться со мной в антикварном магазине, и затем снова у кофейной стойки.
He found a way to bump into me at the antique store, and then again at the coffee stand.
Мы знаем, что вы ходите по этому антикварному магазину так, как будто вы когда-то владели им, как будто он был вашим.
We know you walk around that antique store like you used to own the place, like it was yours.
Показать ещё примеры для «antique store»...

антикварный магазин — antique shops

В прошлом месяце я писала, что напрасно искала в антикварных магазинах кресло-качалку как у бабушки.
I said last month I was searching in vain through antique shops for a rocking chair like Granny had.
Мне нравятся антикварные магазины.
I love antique shops.
У Теда антикварные магазины по всей стране.
Ted's had antique shops all over.
В конце концов, в Ипсвиче полно антикварных магазинов, продающих почти идентичные медали. Я уверен, вы согласитесь.
After all, there are plenty of antique shops in Ipswich selling near identical medals, I'm sure you'd agree.
И никаких антикварных магазинов.
No more antique shops.
Показать ещё примеры для «antique shops»...

антикварный магазин — antiquing

Он провел вечер в Коннектикуте, обходя антикварные магазины.
He's spending the night in Connecticut to do antiquing.
Мы будем ходить по антикварным магазинам все выходные!
We're going antiquing all weekend!
Эй, я надеюсь мы не будем опять ходить по антикварным магазинам.
Uh, I hope it's not going antiquing again.
Я в предвкушении, потому что мы едем в антикварный магазин на выходных.
I'm excited because we're going antiquing this weekend.
Мы собирались поехать в антикварный магазин за скатертями и салфетками.
We are going to soon Reinbek for some tablecloths From antique to fetch.
Показать ещё примеры для «antiquing»...