антивещество — перевод на английский

антивещество — antimatter

Это теоретическое соотношение между временем и антивеществом.
It's a theoretical relationship between time and antimatter.
Половина из них не любит другую половину, они более обидчивые, чем куча сырого антивещества из-за Кориданского вопроса.
Half of them mad at the other half, and the whole lot touchier than a raw antimatter pile over this Coridan question.
Нет остатков антивещества.
No antimatter residue.
В определенных условиях, когда идентичные частицы вещества и антивещества встречаются.
Under certain conditions when two identical particles of matter and antimatter meet.
Теряем мощность в капсулах антивещества.
We're losing potency in our antimatter pods.
Показать ещё примеры для «antimatter»...

антивещество — anti-matter

Наши щиты выдержат несколько ударов, но без реактора вещества— антивещества у нас нет шансов.
Our shields will hold for a few passes, but without the matter— anti-matter reactor, we've no chance.
Когда они входят в неустойчивое антивещество фазеры автоматически отключаются.
When they went into anti-matter imbalance, the phasers were automatically cut off.
Все данные Пайрона по антивеществу, содержатся в украденных данных.
All of Piron's anti-matter time travel research is in the data that I stole.
— К-н, вещество и антивещество...
[Scotty] Captain, the matter— anti-matter --
Под этим озёром, находиться труба, по которой пускает пучки протонов в одном направлении и протоны из антивещества в другом направлении, и они проходят эту трубу 50,000 раз за секунду.
Under that lake there, there's a tube that carries a beam of protons one way and anti-matter protons the other way and we accelerate them round 50,000 times a second.