анонсированный — перевод на английский

анонсированный — другие примеры

как, например, этой модели 1950 года, анонсированной в Шанхае, но так никогда и не выпущенной.
like this 1950 model advertised in Shanghai, which never arrived.
Это еще не было анонсировано, но я перехожу в Особые Проекты.
This hasn't been announced yet, but I've been moved into Special Projects.
Ведь когда были анонсированы результаты WMAP, то большинство ученых истолковали их как отлично согласующиеся с инфляционной теорией Большого Взрыва.
It's truly the case that when WMAP made its announcement, the way most people interpreted that announcement was, it's beautifully consistent with the Big Bang inflationary picture.
Дата поездки анонсирована на постерах. У нас могут быть проблемы с победителем.
The event date was plastered over the posters, so we'll get in trouble if the winner objects.
На сегодня у нас анонсирована вечеринка... книги, фильмы,
We're announcing tonight at the party--books, movies,
Показать ещё примеры...