аннулировать контракт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «аннулировать контракт»
аннулировать контракт — voided the contract
Когда мы беседовали с ними этим утром и рассказали о вашем плане, они аннулировали контракт с ним.
When we sat down with them this morning and explained your plot, they voided the contract with him.
Ваши претензии к тому, кто аннулировал контракт...
Your beef is with whoever voided the contract...
advertisement
аннулировать контракт — cancelled the contract
Из-за тебя мы лишились нашего главного нового партнера, будущих миссий и нового космического командного центра. Все пропало, потому что Карсон Уэлч аннулировал контракт с нами. И почему?
You cost us our prime new partner, future missions... a new space-command center, all gone... because Carson Welch canceled his contract with us.
Больше никаких задержек, издатель собирается аннулировать контракт.
Anymore delay, the publisher is gonna cancelled the contract.
advertisement
аннулировать контракт — другие примеры
Он аннулировал контракты по рекламе.
They cancelled the advertisement contracts.
Это начинается так... аннулируют контракты.
They've begun by cancelling the advertisements.
А теперь, я хочу аннулировать контракт, и добиться справедливого соглашения.
Now, I want you to drop the prenup and negotiate a fair settlement.
Мне жаль, но мы мало что можем сделать чтобы аннулировать контракт, подписанный отцом девочки.
I'm sorry, but there is not a lot you can do to dispute a binding contract signed by your daughter's father.
Прошу вас, аннулируйте контракт.
I'm asking you, please, to nullify this contract.
Показать ещё примеры...