англичанка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «англичанка»

«Англичанка» на английский язык переводится как «Englishwoman».

Варианты перевода слова «англичанка»

англичанкаenglishwoman

Ваши визиты к англичанке? ..
Of your visits to the Englishwoman?
Девчонка всё еще в комнате англичанки.
The girl, she is still in the Englishwoman's room.
У нас англичанка для полковника-лягушатника и португалка-полукровка для английского полковника Фартингдейла.
We've got an Englishwoman, for this Froggy colonel here, and a half-breed Portuguese for your English Colonel Farthingdale.
А я ничего не ожидаю от англичанок.
I don't expect anything from an Englishwoman.
Мы делаем все возможное,.. ...но отыскать одинокую англичанку в стране, где расплачиваются не деньгами, а цыплятами...
We're doing our best, but finding a lone Englishwoman in a country where they probably use chickens for currency...
Показать ещё примеры для «englishwoman»...

англичанкаEnglish

Мне случалось быть англичанкой.
I've been English before.
— Вы ведь не англичанка?
— You're not English, are you?
— Вы не англичанка?
— You're not English, are you?
Она ведь англичанка?
She is English, is she not?
У вас что, няня была англичанкой?
You must have had an English nanny!
Показать ещё примеры для «English»...

англичанкаenglish woman

В конце концов, я твоя каждодневная хладнокровная, надменная англичанка.
After all, I'm your everyday cold-assed, supercilious English woman.
И вот однажды его околдовала загадочная англичанка. Гарпия. Она бьёт и мучает его.
And then one day, he falls under the spell of a mysterious English woman, a harpy, who beats him and hits him.
Англичанка. Сегодня утром для вас оставила.
The English woman, she left it for you this morning.
С англичанкой?
With the English woman?
Что, он бросит свою жену и женится на англичанке.
That maybe he will leave his wife here and marry English woman.
Показать ещё примеры для «english woman»...

англичанкаBritish

— Вы англичанка?
— Are you British?
Вы — настоящая англичанка.
You're still very British, despite your emancipated looks.
Да, но теперь Вы англичанка, Леди Уэстхольм.
Yes, but you are British now, Lady Westholme.
Ей не нужен паспорт, по ней и так видно, что она англичанка.
She doesn't need a passport. You can tell she is british.
Я не англичанка.
I'm not British.
Показать ещё примеры для «British»...

англичанкаenglish girl

Однажды в Италии со шведкой, потом в Польше с англичанкой.
Once in Italy with a Swedish girl, once in Poland with an English girl.
Вам надобно ЖЕНИТЬСЯ на англичанке, а не на итальянке.
You should marry an English girl, not the Italian one.
Странно, англичанка работает здесь.
Strange, English girl working here.
Вы очень прямолинейны для англичанки.
You're very forward for an English girl.
Англичанка права.
The English girl's right.
Показать ещё примеры для «english girl»...