английскому герцогу — перевод на английский

английскому герцогу — english duke

Да, сэр, я так рад пожать руку настоящему, живому английскому герцогу.

Sir, it's a pleasure to shake the hand of a real, live, English duke!

И обниматься с английским герцогом *

* And spoon an English duke *

Я бы лучше был английским герцогом, чем немецким королем на почтовой марке, прошу прощения, герр Лёлейн.

I'd rather be an English duke than king of a German postage stamp, begging your pardon, Herr Lohlein.

Наверное, ты даже не английский герцог.

You're probably not even the duke of England.