ангел любви — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ангел любви»
ангел любви — angel of love
Ангел любви улыбается тебе.
The angel of love smiles at you.
Справедливо. Но я бы сказал, что я как прекрасный ангел любви, у которого есть проблемы с тем, чтобы найти свою любовь.
But I would argue that I am like a beautiful angel of love, who has trouble finding love for himself.
Не правда ли, ангел любви, что на этом уединенном берегу чистейшая светит луна и дышится лучше?
Angel of love, do you not see that on this secluded shore the moon shines clear and pure and one breathes more easily?
advertisement
ангел любви — stifled by love
Веранда имела 3 арки, и на каждой была фигура льва, которого душит ангел Любви.
The porch had 3 arches, and on each one figured a lion stifled by Love.
Надпись все еще там, Подо львом, которого душит ангел Любви.
The inscription's still there, under a lion stifled by Love.