ангелы плачут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ангелы плачут»

ангелы плачутangels were crying

Лестер испугался петь вчера, но его голос заставляет ангелов плакать.
Lester was scared to sing yesterday, but he has a voice that makes angels cry.
А потом пошел дождь... -...и мне казалось, что это ангелы плачут.
And then it began to rain, and I had this feeling that all the angels were crying.
advertisement

ангелы плачут — другие примеры

Это ангел плачет из-за смерти ребёнка.
It's an angel weeping over the death of a child.