аналитически — перевод на английский

Варианты перевода слова «аналитически»

аналитическиanalytical

Возможно. Он более аналитически подошёл к диагностическим процедурам.
Maybe.He was more analytical about the diagnostic procedures.
Вы должны все эмоции отодвинуть в сторону, и подходить к этому хладнокровно и аналитически.
You must put aside any emotion and approach this in a cold, analytical way.
Просто вы слишком чувствительные, и мыслите слегка аналитически.
I know. It's just, you're a little high-strung, and you're a bit analytical.
Аналитически вникая, верно... и то, и это.
Analytically speaking, he Must be both.
Аналитически мыслящая, еще и красива как персик.
Analytically minded and pretty as a peach.