амплитуда — перевод на английский

амплитуда — amplitude

Проблема в том, что волна постоянно меняет как частоту, так и амплитуду. Достигнуть точного совпадения значений будет чрезвычайно трудно.

Because the soliton is constantly changing in both frequency and amplitude it will be extremely difficult to achieve an exact match.

Активировать дефлектор — максимальная амплитуда.

Activate the deflector-— maximum amplitude.

Вот почему я продолжаю видеть... Магнитуда и амплитуда поля увеличилась во время ее прыжка.

That's why I keep seeing... the magnitude and amplitude of the field increased at the time of her jump.

Кривая теряет амплитуду.

M.E.P. Tracing's losing amplitude.

Порядок, с правилиной амплитудой мы сделаем из этого фургона огромный динамик.

All right, well, with the right amplitude, we could turn this van into one giant loudspeaker.

Показать ещё примеры для «amplitude»...

Амплитуда вибраций увеличивается

Vibration amplitude is increasing.

Амплитуда до сих пор повышается, капитан

The amplitude is still rising, Captain.

Если мы сумеем точно подстроится под частоту и амплитуду уединенной волны, мы сможем ее нейтрализовать.

If we could match the exact frequency and amplitude of the soliton, then we should be able to neutralize it.

Теперь, если мы сможем лишь увеличить амплитуду поля помех...

Now, if we can just increase the amplitude of the interference field.