амнистированный — перевод на английский

амнистированный — amnestied

Амнистирован.
Amnesty.
Если, конечно, губернатор Грант не хочет открыть его ранчо в Санта Барбаре для амнистированных.
Unless, of course, governor grant wants to open up his Santa Barbara ranch for amnesty.
Амнистированных заключенных доставят в Сайгон на грузовиках, и освободят в местных отделениях Служб безопасности.
Stay back! The amnestied prisoners will be transported to Saigon by truck, they will be freed at police headquarters.
Ваши действия, подходящие под статью Уголовного кодекса, будут амнистированы . Клятвенно вас в этом заверяю. В общем, отцы , выходите.
Your actions, that fall under the Criminal Code's article, will be amnestied/ l swear to you/ ln short, fathers, come out/
advertisement

амнистированный — другие примеры

Виолетта Нозье была амнистирована президентом Альбером Лебреном 24 декабря, приговор смягчили до пожизненного заключения с трудовой повинностью.
Violette Nozière was pardoned by President Albert Lebrun on December 24, and her sentence was reduced to a lifetime of hard labor.
Все заключенные были амнистированы и освобождены хотя полиция потом несколько лет за многими из них следила.
All prisoners were unconditionally pardoned and released although police departments kept watch on many of them for years.
Амнистирован.
Mak Sim.
Но по радио объявили, что военные будут амнистированы.
But I heard that the soldiers are going to be let off.