американского союза защиты гражданских свобод — перевод на английский

американского союза защиты гражданских свобод — american civil liberties union

По-видимому, еще больше ее уязвило то обстоятельство, что все эти деньги я передал организации, которая носит название Американский союз защиты гражданских свобод.
What hurt her more than the money, I think, was the fact that I donated all of it to an organisation called the American Civil Liberties Union.
Из Американского союза защиты гражданских свобод.
— Mmm-hmm. From the American Civil Liberties Union.
Мои папы — геи, и если не хотите, чтобы на вас обрушилась вся сила Американского союза защиты гражданских свобод, нам придется как-то договориться.
And unless you want the full force... of the American Civil Liberties Union coming down on you... I'd work something out.

американского союза защиты гражданских свобод — другие примеры

Как вы могли догадаться, мои папы-геи имеют очень тесные отношения с нашим местным подразделением американского союза защиты гражданских свобод, и если это касается меня...
That new directions has not been afforded a yearbook photo. As you might expect, my two gay dads Have a very close relationship with our local branch
Посмотри на Уэйко*, Международную амнистию, Американский союз защиты гражданских свобод *Город в Техасе известен осадой поместья религиозной секты которая продолжалась 50 дней.
Look at Waco, Amnesty International, the ACLU.
(АСЗГС — Американский союз защиты гражданских свобод)
[Sighs]
Может, сейчас ты и сохранишь пару долларов и центов, но это будет ничем по сравнении с суммой, какую заломит в судебном разбирательстве Американский союз защиты гражданских свобод.
You may save some dollars and cents now, but it will pale in comparison to the lawsuit from the civil liberties union.