американский писатель — перевод на английский

«Американский писатель» на английский язык переводится как «American writer».

американский писатель — american writer

Вы меня спрашиваете, почему американский писатель предпочитает жить в Риме?
Well, you ask me why an American writer would want to live in Rome.
Величайший живой американский писатель?
The greatest living American writer?
Он использует больше восклицательных знаков, чем любой другой известный американский писатель.
He uses more exclamation points than any other major American writer.
Кажется один американский писатель это сказал.
An American writer, I think, said that.
Это Гор Видал, американский писатель.
It's Gore Vidal, the American writer.
Показать ещё примеры для «american writer»...
advertisement

американский писатель — american author

Однажды, в прошлом году, в Венеции я пригласил этого американского писателя... этого, как же его?
One day, in Venice I was dining with that American author...
Паломино, это Мэри Крейг Синклер, жена Эптона Синклера. Он известный американский писатель, популярен в России.
Palomino, this is Mary Craig Sinclair, the wife of Upton Sinclair, famous American author, much published in Russia.
Спасибо, сержант. Это для нас первая возможность приветствовать у себя американского писателя.
This is the first opportunity we've had of making an American author welcome.
Это был P J O'Rourke, американский писатель, который заметил, что арендованные машины, это самые быстрые машины в мире. И, конечно, он абсолютно прав.
It was PJ O'Rourke, the American author, who first noticed that hire cars are the fastest cars in the world, and he is of course completely correct.
Марк Твен — американский писатель 19-го века.
Mark Twain is a 19th-century American author.
Показать ещё примеры для «american author»...