американизированный — перевод на английский

американизированный — americanised

Люди говорили, что она американизирована и потеряла свою оригинальность.
People were saying she was Americanised and not authentic.
После этого она записала очень хорошую песню, в которой есть слова: "Они говорят, что я вернулась американизированной,
Then she recorded a song about it and it's a masterpiece, saying, «They say that I came back Americanised.»
advertisement

американизированный — другие примеры

Как и многие другие семьи эмигрантов, наша настоящая фамилия была американизирована, когда мы прибыли на остров Эллис с нашей Родины.
Like many émigré families, our original name was Americanized... when we disembarked at Ellis Island from the old country.