амбулатория — перевод на английский

Варианты перевода слова «амбулатория»

амбулаторияdispensary

Я должна пойти в амбулаторию...
I have to go to the dispensary...
— Вы опять идете в свою амбулаторию, где лечите этих нищих, которые не могут вам даже заплатить.
You're not still fooling with that free dispensary of yours in Seven Dials.
— Конечно. Здесь есть амбулатория?
— Is there a dispensary here?
И столовая, и амбулатория...
The dining hall, the dispensary.
Что-то об амбулатории.
It was something about the dispensary.
Показать ещё примеры для «dispensary»...

амбулаторияclinic

В амбулаторию!
To the clinic!
Если вы ищете доктора Роббинс, то она в амбулатории.
Um, if you're looking for Dr. Robbins, she's over in the clinic.
Почему бы не отвезти это прямо в амбулаторию, чтобы сестра Миллер выбрала что стоит оставить?
Why don't I take it straight to the clinic and let Nurse Miller sort out what's worth keeping?
Вот представь, что за этим объявлением стоит группа вампиров. Работающие в амбулаториях, они таскают кровь, которую сдают доноры и используют её сами.
Imagine that after that ad there's a group of vampires, waiting, working in hospitals and clinics and that they keep the blood they receive from the donors, to get high afterwards.