альтернативное объяснение — перевод на английский

альтернативное объяснение — alternative explanation

У вас может быть и альтернативное объяснение.
Have you considered an alternative explanation?
Ах, если хотите альтернативное объяснение, Фендал вводил РНК в определенных людей, инстинкты и импульсивные желания которых были необходимы для восстановления.
Ah, if you want an alternative explanation, the Fendahl fed into the RNA of certain individuals the instincts and compulsions necessary to recreate.
Но доказательства изобличающие, а альтернативные объяснения нелепы.
But the evidence is damning and the alternative explanation is preposterous.
Если только кто-то не предоставит им заслуживающее доверия альтернативное объяснение.
Unless someone bothers to give them a credible alternative explanation.
Для всего этого может быть альтернативные объяснения.
There could be alternative explanations for all of this.
Показать ещё примеры для «alternative explanation»...