аллах дал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «аллах дал»

аллах далgod to give

Аллах дал ей красоту.
God gave her beauty.
Во имя Аллаха милосердного мы воспеваем наших братьев которые совершат этот героический поступок в фиговом саду и молим Аллаха дать нам сил в нашей продолжающейся борьбе.
In the name of God the merciful we praise our brothers who shall carry out this heroic act in the fig orchard and beg God to give us strength for our continuing struggle.

аллах дал — другие примеры

Аллах дал и Аллах забрал.
God giveth and taketh away.
Мистер Уайльд, Аллах дал нам два глаза и один рот, чтобы мы могли больше видеть, чем говорить.
Mr Wilde, Allah gave you two eyes and one mouth, so that you may see twice as much as you speak.
— Пусть Аллах даст тебе счастья.
— May Allah make you happy.