алжирский — перевод на английский

алжирский — algerian

Испанские или итальянские рабочие, французские интеллектуаллы, алжирские партизаны...
Spanish or Italian workers, French intellectuals, Algerian partisans...
Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.
Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion.
В понедельник, 28 января, Организация объединенных наций вынесла на обсуждение алжирский вопрос.
On Monday, January 28, the United Nations will open debate on the Algerian question.
Потребовалось 10 лет для Алжирской войны, чтобы кануть в Лету.
It took 10 years for the Algerian war to sink into oblivion.
Как и алжирские заключенные из Национального фронта Освобождения.
And so were the Algerian NLF prisoners.
Показать ещё примеры для «algerian»...
advertisement

алжирский — algiers

Да, Брахим разыскивался в связи с бомбами в алжирском аэропорту.
Yeah, cos Brahim was wanted in connection with the bombing of Algiers airport.
Слишком поздно. Когда ты взорвал алжирский аэропорт, одной из 128 искалеченных тобой пассажиров была моя двоюродная сестра.
When you bombed Algiers Airport, one of the 128 people you maimed was my cousin.
С видом на Алжирский залив.
It overlooks the Bay of Algiers.
Твою алжирскую ведьму сегодня схватили в квартале.
Your Algiers witch is being held captive in the quarter.
Проверили серийные номера канистр, они оказались частью украденного инвентаря с Алжирского склада медицинских товаров за день до убийства Туссана.
Also ran the serial numbers on these canisters-— turns out to be part of stolen inventory from the Algiers Medical Supp Warehouse a day before Toussaint was killed.
Показать ещё примеры для «algiers»...