алая роза — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «алая роза»
«Алая роза» на английский язык переводится как «scarlet rose».
Варианты перевода словосочетания «алая роза»
алая роза — red rose
Любовь наша, как алая, алая роза, а я — маленькаЯ колючкА.
Our love is like a red, red rose and I am a little thorny.
Белые Розы ведут войну против Алой Розы.
White Rose is at war with the Red Rose.
Клянусь быть вечно верным Белой Розе, никогда не предавать секретов... давать отпор Алым Розам везде и во всём.
Swear to be faithful to the White Rose forever, never betraying secrets and fight the Red Rose wherever they appear.
# Где-то там расскрыла алая роза бутон # из зарослей вереска
# Out of there sprung a red rose full # # And out of it a briar #
«Алая Роза празднует возвращение Мумрика от язычников, зовущих себя Белыми Розами»
...« should the Red Rose celebrate Stormumrikens homecoming from heathen White Rose.»
Показать ещё примеры для «red rose»...
алая роза — red roses
Пять дюжин алых роз каждое утро.
Five dozen red roses every morning.
Сколько будет стоить сотня алых роз с длинным стеблем?
Yes, how much for a hundred long-stemmed red roses?
Послать мадемуазель Армфельд 50 алых роз и поклон от меня.
Furthermore, send Mlle Armfeldt fifty red roses, with a message.
как алые розы. Чётко и ясно.
Nothing says «be mine» like red roses.
Алые розы для миледи.
Some red roses for Your Ladyship.