акустическая система — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «акустическая система»

акустическая системаsound system

Наша акустическая система — отстой.
Our sound system sucks.
У него низкопрофильная резина, акустическая система и бинокль, для наблюдения за птицами и, помня все это, оцените его.
It has lawnmower tyres, a sound system and binoculars for bird-watching and with that in mind, check this out.
— Убийственную акустическую систему.
— Killer sound system.
Что-то мне подсказывает, что театр таки получит новую акустическую систему.
Something tells me the theatre's going to get that new sound system.
advertisement

акустическая системаspeaker system

У меня есть акустическая система здесь на крыше, сиденья для пассажиров были заменены сабвуфером, и здесь два усилителя с общей мощностью в 2300 Вт.
I have a speaker system here in the roof, the passenger seat has been replaced with a subwoofer, and there are two amps with a combined power of 2,300 watts.
Я только что закончил устанавливать новую акустическую систему
I'm just finishing up installing a new speaker system.
Нужны новые инструкции к акустической системе для ТАКОС.
We need new instructions for a speaker system for the TAKOS.
advertisement

акустическая системаbigger sound system

У нас будет большая сцена и хорошая акустическая система.
Then we're gonna have a bigger stage, bigger sound system.
У нас будет большая сцена и хорошая акустическая система.
We're gonna have a bigger stage, bigger sound system.
advertisement

акустическая система — другие примеры

Акустическая система не выдержит.
Sound system's not gonna cut it.
В котором стоит акустическая система Harman Kardon Logic 7.
With a Harman Kardon Logic 7 surround-sound system.
Звуковой аналитик для алгоритма ShotSeeker — акустической системы наблюдения, использующей микрофоны, по всему городу, для определения местоположения выстрела, причем с точностью до 15 метров.
A sound analyst for ShotSeeker, an acoustic surveillance system that uses microphones mounted across the city to pinpoint the location of a gunshot, and can do it to within 50 feet.
Акустическая система для определения стрельбы.
Audio surveillance system designed to detect gunshots.
Акустическая система.
Uh, a-a speaker system.