акт самопожертвования — перевод на английский

акт самопожертвования — selfless act

Не пьешь, и совершила акт самопожертвования сегодня?
Not drinking, and you did a totally selfless act today?
И все-таки это скромный акт самопожертвования.
You see, there's still this matter of the selfless act.
Теперь мы можем подвердить, что человеком, пострадавшим в том, что полиция назвала наибольшим актом самопожертвования из тех, что они видели, является никто иной, как лидер парламентской оппозиции Дэвид Поттер.
REPORTER: We can now confirm that the man injured, in what police are describing as the most selfless act of bravery they've witnessed is none other than State Opposition Leader, David Potter.

акт самопожертвования — другие примеры

Так вот, смешным и безрассудным актом самопожертвования, Джо удалось спасти нас.
Well, by a ridiculous and foolhardy act of self-sacrifice, Jo here has managed to save us.
Требуется много мудрости, чтобы понять акт самопожертвования другого...
It takes a rare kind of wisdom to accept change and redemption in another.
Молюсь о том, чтобы ты нашел покой в этом акте самопожертвования.
I pray that you find peace in this act of selflessness.