акты террора — перевод на английский

акты террора — acts of terror

Помогая нарнскому сопротивлению, вдохновляя их на акты террора против нашего народа он надеялся подорвать власть королевского двора создать социальную напряжен— ность, чтобы продвинуть собст— венных людей на позиции власти.
By helping the Narn resistance, encouraging acts of terror against our people he hoped to undermine the Royal Court create enough public outrage that he could move his own people into positions of power.
Обвиняемый Фельдман-Риштея Йоргу признается виновным в антигосударственных актах террора и похищении народных средств.
The accused Feldiman Ristea, Yorgu is found guilty of criminal acts of terror armed robbery of public funds.
Хотите ли вы предотвратить акты террора... или остаться в темноте и смотреть как горит ваша страна?
Do you wanna prevent acts of terror... or do you wanna stay in the dark and watch your country burn?
Однако, это не объясняет совершённые вами акты террора и устрашения против жителей Непокорного.
It does not, however, explain the fact that you committed acts of terror and treason against the people of Defiance.
Военный трибунал Народной Республики Румыния сегодня, 17 августа 1960 года постановил обвиняемого Радою-Розенталя Максимилиана признать виновным в антигосударственных преступных актах террора и вооруженного похищения народных средств.
The Military Tribunal of the People's Republic of Romania on this day, the 17th day of August, 1960 decides, the accused, Radoiu Rosenthal, Maximilian is found guilty of conspiring against the state criminal acts of terror, armed robbery of public funds.
Показать ещё примеры для «acts of terror»...