активировать щит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «активировать щит»
активировать щит — activate the shield
Мы должны активировать щит.
You must activate the shield.
Всего один эмиттер, и вы можете активировать щит.
Just one more emitter, and you can activate the shield.
Активируйте щит.
Activate the shield.
Если заложим заряды во всех десяти генераторах щита до прибытия Дедала, тогда, как только репликаторы попытаются активировать щит...
If we plant charges in all ten of the shield emitters before the Daedalus arrives, that way when the Replicators try to activate the shield...
Что вы делаете? Я собирался активировать щит и спасти положение.
— I thought I'd activate the shield.
Показать ещё примеры для «activate the shield»...