аквариумный — перевод на английский

аквариумный — aquarium

Каждый раз, когда грешник кричит в агонии, крик запускает ветряную мельницу, которая поставляет больше пираний в его аквариумные плавки; вызывая больше криков.
Every time the sinner screams in pain, the scream blows this windmill, which pumps even more piranhas into his aquarium underwear, causing more screaming.
Запах несвежей аквариумной воды.
Old aquarium water.
Ну, это Благодарение в аквариумном кафе, так что я оказываюсь в опасной ситуации и говорю да.
Well... it is Thanksgiving in an aquarium cafeteria, so I'm gonna go out on a limb here and say yes.
advertisement

аквариумный — goldfish

Но что может аквариумная рыбка знать о мире за пределами аквариума?
What can a goldfish ever know about the world outside its bowl?
Мы, люди, привыкли думать, что нет пределу познанию, но что, если мы или даже самые умные из инопланетян — словно аквариумные рыбки?
We humans like to think there's no limit to our knowledge, but what if we or even the smartest aliens are like goldfish?
advertisement

аквариумный — fish tank

Эта ваша психиатрия... у вас одна из этих шикарных клиник с аквариумными рыбками, подушками и кушеткой?
This psychiatry that you do... you got one of those posh clinics with the fish tanks and the cushions and the couch?
Аквариумный фильтр.
The fish tank filter.
advertisement

аквариумный — другие примеры

Мы призвали тебя на вершину горы Отикотыкомутотуго дабы посвятить тебя в братья аквариумного содружества.
You have been called forth to the summit of Mount Wannahockaloogie to join with us in the fraternal bonds of tankhood.
Ты был так милым со своими аквариумными рыбками.
You were so sweet with your pet fish.
Ты засасывала воздух как сушёная аквариумная гуппи.
You were sucking air like a dry guppy.
Птицы еще глупее аквариумных рыб.
Even though all those birds are more stupid than a goldfish.
Одеяло и аквариумных рыб.
A quilt and a fish aquarium.
Показать ещё примеры...