академический мир — перевод на английский

академический мир — academic world

Если бы академический мир дискредитировал вашего наставника, вы бы тоже потеряли авторитет.

If the academic world discredited your advisor, you would have lost your credibility.

Я считаю, это глупо так нападать на академический мир.

I think it's sick to attack the academic world like this.

Дершовиц имеет большой вес в академическом мире, но Китинг — лучший адвокат защиты.

Dershowitz has the upper hand in the academic world, but Keating's clearly the better defense attorney.

Променял академический мир на тюрьму.

I traded academia for gladiator academy.