адский огонь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «адский огонь»
адский огонь — hellfire
Ты попала в адский огонь.
You fell into hellfire.
Этот дьявольский ствол был выкован в адском огне.
This devil hoard was forged with hellfire.
Адский огонь и осуждение на вечные муки.
Hellfire and damnation.
Я верю в карающего Бога, который ниспошлёт адский огонь на грешников вроде тебя.
I believe in a scary God who brings hellfire to sinners like yourself. Wow!
И он проходит через адский огонь... потому что Брумхильда достойна этого.
And he walks through hellfire... because Broomhilda's worth it.
Показать ещё примеры для «hellfire»...
адский огонь — fires of hell
Настоящим вы приговариваетесь к сожжению в Адском огне.
I hereby condemn you to burn in the fires of hell.
Это оскорбление Бога, я тем самым осуждаю вас гореть в адском огне которого вы так жаждали.
For this affront against God, I hereby condemn you to burn in the fires of hell. Of which you so eagerly seek communion.
А адский огонь вечен.
But the fires of hell are eternal.
Если они не ищут искупления, ничто их не спасет от адского огня.
If they don't seek redemption, nothing will save them from the fires of hell.
Он двинулся на меня с топором, в котором отражался адский огонь.
He came at me with an axe that glowed with the fires of hell.
Показать ещё примеры для «fires of hell»...