адвокат обвиняемого — перевод на английский

адвокат обвиняемого — defense attorney

Это адвокат обвиняемого выступающий против меня.
The defense attorney against me.
Ты знаешь, что лишь адвокат обвиняемого может вмешиваться в работу следователя.
You know that only the defense attorney can participate in the inquiry.
Ни одна психиатрическая больница с убийством на их руках не откроет свои двери адвокатам обвиняемого.
No psych hospital with a murder on their hands is gonna open their doors to a defense attorney.
advertisement

адвокат обвиняемого — другие примеры

Адвокат обвиняемых?
Counsel for the prosecution?
Адвокат обвиняемого, только что был здесь, тоже долго на него смотрел.
The perp's lawyer, just in here taking a look at the same thing.
Есть что сказать адвокату обвиняемого?
Does the defense have anything to say?
— У Эннализ Китинг, жены жертвы, были длительные отношения с адвокатом обвиняемого.
— Annalise Keating, the victim's wife, has had a long-standing relationship with the defendant's attorney.
Их жизни, их репутация, их семьи, их служба в полиции 20 с лишним лет — всё поставлено на карту... когда некий адвокат обвиняет их в нарушении закона.
Their livelihood, their reputations, their families, everything in their 20-plus years of law enforcement are on the line... when some lawyer accuses them of misconduct.