адвоката по уголовным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «адвоката по уголовным»

адвоката по уголовнымcriminal lawyer

Кто это был топ адвокат по уголовным делам?
Who was that top criminal lawyer?
Дело в том, что нам нужно очень быстро найти адвоката по уголовным делам.
The thing is, I think we gotta reach out to a criminal lawyer real quick.
Вы хоть представляете, что это означает для адвоката по уголовному праву?
Do you know what that means for a criminal lawyer?
Военный преступник, адвокат по уголовным делам.
War criminal, criminal lawyer.
Лучше с адвокатом по уголовному праву.
Better yet, a criminal lawyer.
Показать ещё примеры для «criminal lawyer»...
advertisement

адвоката по уголовнымcriminal defense attorney

Я достал тебе одного из лучших адвокатов по уголовным делам в штате, Бэрри Колбёрна.
I got you one of the best criminal defense attorney in the state.
После ареста, Куинн нанял Джимми Рансона дорогого адвоката по уголовным делам, имеющего сомнительную репутацию.
After his arrest, Quinn retained Jimmy Ransone-— high-dollar criminal defense attorney with a questionable reputation.
Мистер Фордэм был его адвокатом по уголовным делам.
Mr. Fordham was his criminal defense attorney.
Адвокат по уголовным делам возможно знает, в чем там дело.
A criminal defense attorney probably knows what the problem is.
Адвокат по уголовным делам?
The criminal defense attorney?
Показать ещё примеры для «criminal defense attorney»...
advertisement

адвоката по уголовнымcriminal attorney

Меня интересует одно — найти лучшего адвоката по уголовным делам который сможет быть здесь через 15 минут.
What interests me is finding the strongest criminal attorney that can be here in 15 minutes.
Гарт Макклауд был профессором биологии в городском колледже, а его жена Аманда была адвокатом по уголовным делам, известная в основном из-за ее работы над делами Рико в начале 80-х.
Garth McLeod was a professor of biology at City College his wife, Amanda, a criminal attorney known best for her work in the RICO cases in the early 1980s.
У тебя есть хороший адвокат по уголовным делам?
Do you have a good criminal attorney?
Элизабет, Марвин Джерард, адвокат по уголовным делам...
Elizabeth, Marvin Gerard, — criminal attorney... — One down.
Он лучший адвокат по уголовным делам в Калифорнии.
He's the best criminal attorney in California.
Показать ещё примеры для «criminal attorney»...
advertisement

адвоката по уголовнымcriminal defense lawyer

— Ты теперь адвокат по уголовному праву.
Criminal defense lawyer.
Он только что отправил письмо из интернет-кафе невестке, адвокату по уголовным делам, и попросил встретиться с ним через час на площади Арлингтон.
He just sent an email from an Internet cafe from his sister-in-law, a criminal defense lawyer asking to meet him in Arlington Square in an hour.
Вы адвокат по уголовным делам... не так ли, м-р Касура?
You are a criminal defense lawyer, are you not, Mr. Kasoura?
Мать девушки оказалась крутым адвокатом по уголовным делам, и... не дает ей говорить.
The, uh, girl's mother turned out to be a big-deal... criminal defense lawyer, and... she won't let her talk.
Это лучший адвокат по уголовным делам в штате.
She's the best criminal defense lawyer in the state.