агрессивная среда — перевод на английский

агрессивная среда — hostile environment

Мы отправляем целую бригаду в агрессивную среду И завершаем миссию без единой смерти.
We inserted an entire brigade into a hostile environment and completed an evacuation without a single fatality.
Город — это агрессивная среда.
The city is a hostile environment.
Школьный коридор может оказаться агрессивной средой, по этому я решила последовать примеру червяков с Борнео, и залечь на дно в комнате для девочек.
The school hallway can be a hostile environment, so I decided to take a cue from the giant mudskipper of Borneo and burrow in the girls' room.
advertisement

агрессивная среда — другие примеры

Это сооружение — символ, но это не защищает её от агрессивной среды.
that doesn't shield it from the fact that's it in a corrosive environment.
Вел у меня ТОБ и Выживание в Агрессивной Среде.
The whole ATO and high-threat courses.
Мира с гораздо более агрессивной средой обитания, чем на земле.
A world with a much harsher environment than Earth's.