агент сообщил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «агент сообщил»

агент сообщил — другие примеры

Моему агенту сообщили, что это будет просто встреча.
No, my agent spoke to someone, and it was absolutely understood that it's just a meeting.
Агент сообщил, что уже изъяты данные за 6 месяцев.
The asset says they've already retrieved six months' worth of data.
Агенты сообщили о грандиозной атаке в течении 48 часов против нескольких целей.
And chatter's spiking. Analysis indicates a large-scale attack in the next 48 hours, suggesting multiple targets.
Один из ваших агентов сообщил, что накануне взрыва кто-то позаимствовал значок Алекс, но это проигнорировали.
One of your agents reported someone else having Alex's badge the night before the bombing, and it went ignored.
Её агент сообщил, что она готова к пробам.
Her agent said she's willing to screen test.