агент вышел — перевод на английский

агент вышел — agent went

Перси узнает, что агент вышел из повиновения, это даст ему повод испытать чип-убийцу.
Percy finds out an agent went AWOL, it'll give him an excuse to test out his kill chip.
Так я понимаю, вы очень внимательно следили за новостями, так как Ваш агент вышел из под контроля, взяв мою жену в заложницы.
So I take it you've been watching the news very closely since your agent went rogue, taking my wife hostage.
advertisement

агент вышел — другие примеры

Ваш секретный агент вышел из-под контроля.
You've got a black ops agent who's off the reservation.
Один из наших агентов вышел из игры, а для задания нужна молодая женщина.
One of our agents fell out of active op, and this mission requires a young woman.
И прежде чем полевой агент выйдет опрашивать для вас людей, было бы неплохо, если бы вы сделали список всех кого вы знаете, кто имел дело с мистером Коннорсом.
And before the field agent comes out to interview you, It would be helpful if you could make a list Of anyone else you knew who did business with mr.
Но я думал, что агентов вышлют побольше.
I was hoping they'd send other agents.