авторитет отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «авторитет отца»

авторитет отцаyour father

Чувствовала бы авторитет отца, может, не была бы так глупа.
If she's proud of her father, she may be less silly.
И признает мой авторитет почти так же, как вы авторитет отца.
And he can accept authority from me just the same as you can from your father.