автогонщик — перевод на английский
Варианты перевода слова «автогонщик»
автогонщик — race car driver
Автогонщик.
A race car driver.
Весь сюжет с этим автогонщиком.
The whole subplot with the race car driver.
Он — автогонщик.
He is a race car driver.
Это же автогонщик!
He's a race car driver.
Я не ноль. Я буду автогонщиком. Увидишь, я буду пилотом на Формуле 1.
I'll be a race car driver.
advertisement
автогонщик — racing driver
Как же, Дюк Эллингтон! Знаменитый автогонщик!
Duke Ellington, the famous racing driver.
передав их в руки нашего прирученного автогонщика.
And now, I'm afraid, we must dive even more deeply into the murky waters of their irrelevance by handing them over to our tame racing driver.
Ладно, это может быть стильно, но все, что меня волнует, это как быстро он проедет вокруг «Top Gear» трека в руках нашего молчаливого автогонщика.
All right, it may be classy, but all I care about is how fast it goes around the «Top Gear» test track at the hands of our silent racing driver.
А вдруг они скажут: «Автогонщик тебе не пара?»
Suppose they say, «I shouldn't have thought a racing driver was your sort of thing at all»?
Автогонщики очень суеверны.
We racing drivers are superstitious.