аварийный комплект — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «аварийный комплект»
аварийный комплект — emergency kit
Вот почему Я всегда говорил тебе держать аварийный комплект в машине.
This is why I always tell you to keep an emergency kit in your car.
Вот, у вас тут аварийный комплект.
Uh, you got an emergency kit here.
Но аварийный комплект нетронут.
But the emergency kit is intact.
Пожалуйста, немедленно спуститесь в лобби и возьмите аварийный комплект в случае отключения электроэнергии.
Please immediately come down to the lobby and pick up an emergency kit in case of a power outage.
advertisement
аварийный комплект — survival kit
Смотрите, я нашел аварийный комплект.
Hey, I just found a survival kit in here.
Я возьму установку связи и аварийный комплект, но скафандры были повреждены при аварии, так что... мне придется обойтись без них.
I'll take the radio and a survival kit with me but the environmental suits were damaged in the crash, so l-I'll have to rough it.
advertisement
аварийный комплект — другие примеры
"Проверка аварийного комплекта.
"Survival kit contents check.
Этот парень приготовил... аварийный комплект, и взял напрокат машину на пятерых, которая ждёт снаружи.
This guy got us... a disaster backpack, and a rental car that seats five, parked right outside.
Нужно взять нам аварийный комплект.
I should get us a kit.