аварийные переборки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «аварийные переборки»
аварийные переборки — emergency bulkheads
Закрылись аварийные переборки.
Emergency bulkheads have closed.
Если компьютер обнаруживает повреждение корпуса, то он автоматически закрывает аварийные переборки для изоляции повреждения.
If the computer senses a hull breach it automatically closes emergency bulkheads to isolate the breach.
Аварийные переборки на этой палубе опущены.
The emergency bulkheads on that deck are in place.
Активировать аварийные переборки в четвертой лифтовой шахте.
Initiate emergency bulkheads in Turboshaft Four.
Займите ваши посты, запечатайте все аварийные переборки и приготовьтесь к встрече с врагом.
Ready your stations, seal all emergency bulkheads, and prepare to engage the enemy.
Показать ещё примеры для «emergency bulkheads»...