авангардный — перевод на английский

Варианты перевода слова «авангардный»

авангардныйavant-garde

Не говори только, что стал поклонником авангардного искусства.
Don't tell me you've become a fan of avant-garde art.
Но кроме неё, я заметила у вас авангардные записи.
But apart from that I saw that you also have some avant-garde stuff.
Слишком экстремально, авангардно.
It's too extreme. It's avant-garde.
Не смотря на то, что она осуждала то, что уже тогда происходило в кинематографе,.. её действия всё ещё были полны энергиями первопроходца,.. атакующего и захватывающего университеты и организации... с призывом показывать авангардные фильмы.
Even if she disapproved of what was happening already in cinema... still she was by her activities as a pioneer... that invaded and attacked universities and art institutions... that you have to show avant-garde film.
— Те стулья были очень авангардные.
— Those chairs were very avant-garde.
Показать ещё примеры для «avant-garde»...