абсурдная мысль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «абсурдная мысль»
абсурдная мысль — absurd
Это абсурдная мысль.
It's absurd.
Сегодня каждый клиент должен от вас услышать, какой нелепый шаг предпринял Флинт. Какая это абсурдная мысль, что человек, имеющий возможность жить в мире и довольстве, может захотеть вернуться к опасностям и лишениям пиратского промысла.
Every turn you see tonight must hear how pathetic you see Captain Flint's ploy, how absurd it seems to you that any man given the choice to prosper in peace in a new Nassau would ever even consider returning to the dangers
advertisement
абсурдная мысль — другие примеры
Её осенила совершенно абсурдная мысль, по поводу Джеффри.
Yes. She was suddenly struck... by the most preposterous notion about Jeffrey.
Какая абсурдная мысль!
What an absurd notion!
Это не какая-то абсурдная мысль, пап.
It's not a preposterous idea, dad.