абсолютный шок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «абсолютный шок»

абсолютный шок — другие примеры

Это стало абсолютным шоком для меня ...
It came as a total shock to me...
Абсолютным шоком стало отступление МакНаггетса и требование замены его на девятилетку Кенни МакКормика.
In a complete shocker, the challenger, McNuggets, has been scratched, and substituting for him is 9-year-old Kenny Mccormick.
Абсолютный шок.
Total shock. We've got something that belongs to you.