абсолютно чистый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «абсолютно чистый»

абсолютно чистыйcompletely clean

Абсолютно чистый.
Completely clean.
Абсолютно чистое.
Completely clean.
Этот парень... слушайте, у него нет приводов, он абсолютно чист, нет даже штрафов за нарушение дорожного движения.
Okay, this guy-— listen, he, uh, has no record, completely clean, not even a traffic ticket.
Абсолютно чист.
Completely clean.
— Ничего, абсолютно чистая.
— No. Completely clean.
Показать ещё примеры для «completely clean»...
advertisement

абсолютно чистыйtotally clean

В доме всё абсолютно чисто.
His place is totally clean.
Абсолютно чистая.
Totally clean.
Абсолютно чист.
Totally clean.
Абсолютно чиста!
Totally clean!
Абсолютно чисто.
Totally clean.
Показать ещё примеры для «totally clean»...
advertisement

абсолютно чистыйclean

У меня абсолютно чистая медицинская справка из госпитали Святого Эндрю, трехнедельной давности.
I got a clean bill of health from St. Andrews less than three weeks ago.
У меня абсолютно чистая медицинская справка из госпитали Святого Эндрю, трехнедельной давности.
I got a clean bill of health from St. Andrews three weeks ago.
Я слышал, кампания Джима Мартина абсолютна чиста.
I heard Jim Martin runs a clean campaign.
Она хотела сообщить, что ты абсолютно чист.
But Denise wasn't having it. She was going to say you were clean.
Я уже три месяца абсолютно чист.
Um, I've been clean for almost three months now.
Показать ещё примеры для «clean»...
advertisement

абсолютно чистыйcompletely clear

Его легкие абсолютно чисты.
His lungs are completely clear.
Небо над центральнозападной частью абсолютно чистое...
Skies over the Midwest are completely clear...
Вода была абсолютно чистой.
The water was completely clear.
Небо абсолютно чистое.
The Sky's completely clear.
Ты абсолютно чист.
You're completely in the clear.