абориген — перевод на английский
Быстрый перевод слова «абориген»
«Абориген» на английский язык переводится как «aboriginal» или «indigenous».
Варианты перевода слова «абориген»
абориген — aboriginal
Свадьба у аборигенов отличается оттого, к чему мы привыкли.
Marriage in an aboriginal society... is different to what it is here.
Бог чтит закон аборигенов не меньше, чем закон белых.
God respects aboriginal law as much as He respects whitefella's law.
Нет. Но я читал, что аборигены могут прикончить белого сучком.
No, but I read one on how an aboriginal can kill a white man with a twig.
Он сообщил, что здесь живет ребенок с примесью крови аборигенов.
He informed me that there's a half-blood Aboriginal child out here somewhere.
Когда кто-то умирает, по обычаям аборигенов его имя больше не произносят.
When someone dies, in the Aboriginal culture, you're not supposed to say their name again.
Показать ещё примеры для «aboriginal»...
абориген — native
У меня очень много друзей среди аборигенов.
I've got friends among the natives.
Даже аборигены боятся туда ходить.
Even natives are afraid.
Аборигены людоеды.
The natives are cannibals.
И вернулись лишь потому, что вас вынудили аборигены.
You only came back because the natives forced you to.
Присоединимся к аборигенам?
Shall we join the natives?
Показать ещё примеры для «native»...
абориген — aborigine
Я бы предпочёл посмотреть на аборигенов.
Personally, I should prefer to see the aborigines.
Мы — аборигены.
We're aborigines.
Вы знаете, агностики переняли эту идею у аборигенов Земли.
I mean, the Foundation adopted the idea from the aborigines back on Earth.
То есть у аборигенов тоже есть проблемы?
I mean, the Aborigines... had their problems, too. Sure.
А какой национальности были изначальные аборигены?
But what nationality were the original aborigines?
Показать ещё примеры для «aborigine»...
абориген — aboriginal people
Я думал, что Австралию аборигены называли Гондваной.
I thought Gondwanaland was what the Aboriginal people called Australia.
Он повел команду вглубь континента, они встретили группу аборигенов.
Captain James Cook's ship ran aground off the coast of Australia, and he led a party into the country and they met the Aboriginal people.
Мы раньше не позволяли ходить аборигенам в школу Это стало возможно только лет 30 назад
I mean, we didn't let Aboriginal people go to school until, like, 30 years ago.
Есть аборигены у которых имеется такие языки уклонения.
There's some Aboriginal peoples who have these avoidance languages.
Таксисты не останавливаются у аборигенов, да?
Like, taxis aren't stopping for Aboriginal people, are they?